Milletlerarası Özel Hukuk Kongresi
İçindekileri İncele
CUMHURİYETİN YÜZÜNCÜ YILINDA MİLLETLERARASI ÖZEL HUKUK KONGRESİ 5
KONGREMİZİN GERÇEKLEŞMESİ VE KİTAPLAŞTIRILMASI SÜRECİNDE EMEĞİ GEÇEN ÖĞRENCİLER 7
CUMHURİYETİN YÜZÜNCÜ YILINDA MİLLETLERARASI ÖZEL HUKUK KONGRESİ PROGRAMI 9
ÖN SÖZ 15
BİRİNCİ GÜN / 18 EKİM 2023
CUMHURİYETİN YÜZÜNCÜ YILINDA MİLLETLERARASI ÖZEL HUKUK KONGRESİ Kongre Bildirileri ve Bilimsel Tartışmalar 27
AÇILIŞ MERASİMİ VE KONUŞMALAR 29
MİLLETLERARASI ÖZEL HUKUKUN DÜNÜ, BUGÜNÜ VE YARINI PRIVATE INTERNATIONAL LAW: THE PAST, THE PRESENT AND THE FUTURE Prof. Dr. M. Tuğrul ARAT 33 Birinci Oturum TÂBİİYET HUKUKU I Oturum Başkanı: Prof. Dr. Necla ÖZTÜRK DEVLETLERİN VERGİLENDİRME YETKİLERİNİ VATANDAŞLIK VE YERLEŞİKLİK TEMELİNDE KULLANMALARININ KİŞİLERİN GÖÇ VE VATANDAŞLIKTAN ÇIKMA KARARLARI ÜZERİNE ETKİSİ THE IMPACT OF STATES' EXERCISE OF TAXING POWERS ON THE BASIS OF CITIZENSHIP AND RESIDENCE ON PEOPLE'S DECISIONS TO MIGRATE AND RENOUNCE CITIZENSHIP Doç. Dr. Doğan GÖKBEL 47
OSMANLI TABİİYET KANUNU VE MİRAS SORUNLARI 59
OTTOMAN NATIONALITY LAW AND INHERITANCE PROBLEMS Doç. Dr. Hilal ORTAÇ 59
ULUSLARARASI HUKUKTA DİPLOMATİK HİMAYE HAKKI VE İSVİÇRE UYGULAMASI THE RIGHT TO DIPLOMATIC PROTECTION IN INTERNATIONAL LAW AND THE CASE OF SWITZERLAND Dr. Öğr. Üyesi Belkıs VURAL ÇELENK 73
AVRUPA VATANDAŞLIĞI KAVRAMININ BREXIT SONRASI BİRLEŞİK KRALLIK VATANDAŞLARI İÇİN VERİLEN C–499/21 P ¦ SILVER AND OTHERS V COUNCIL C–501/21 P, SHINDLER AND OTHERS V COUNCIL VE C–502/21 P ¦ PRICE V COUNCIL KARARLARI DOĞRULTUSUNDA DEĞERLENDİRİLMESİ EVALUATION OF THE CONCEPT OF EUROPEAN CITIZENSHIP IN ACCORDANCE WITH THE C–499/21 P ¦ SILVER AND OTHERS V COUNCIL C–501/21 P, SHINDLER AND OTHERS V COUNCIL VE C–502/21 P ¦ PRICE V COUNCIL DECISIONS MADE FOR UNITED KINGDOM CITIZENS AFTER BREXIT Dr. Öğr. Üyesi Özlem İNANÇ ŞENSES 83
UZAYDA YAŞAMIN SONUCU: UZAY VATANDAŞLIK HUKUKU RESULT OF LIFE IN SPACE: SPACE CITIZENSHIP LAW Av. Egemen DEMİRER 95 İkinci Oturum TÂBİİYET HUKUKU II Oturum Başkanı: Prof. Dr. Esra Gül DARDAĞAN KİBAR KAN ESASINDAN TOPRAK ESASINA KARŞILAŞTIRMALI BAKIŞ AÇISI İLE SON GELİŞMELER A COMPARATIVE ANALYSIS TO THE LATEST DEVELOPMENTS FROM JUS SANGUINIS TO JUS SOLI Dr. Öğr. Üyesi Ekin Deniz İLHAN 119
TÜRK VATANDAŞLIĞININ SONRADAN KAZANILMASININ DÜZENLENME MAHİYETİ VE TÜRK VATANDAŞLIĞININ İSTİSNAİ YOLDAN KAZANILMASI YOLUNUN BU KAPSAMDA DEĞERLENDİRİLMESİ THE REGULATORY NATURE OF THE SUBSEQUENT ACQUISITION OF TURKISH CITIZENSHIP ANDUATION OF THE EXTRAORDINARY ACQUISITION OF TURKISH CITIZENSHIP IN THIS SCOPE Dr. Öğr. Üyesi Cansu KAYA ÜLKEN 133 12 MAYIS 2022
TARİHİNDE YAPILAN SON DEĞİŞİKLİKLERDEN SONRA TAŞINMAZ EDİNİMİ YOLUYLA İKAMET ŞARTI ARANMAKSIZIN İSTİSNAİ YOLDAN KAZANILAN TÜRK VATANDAŞLIĞINDA SON DURUM VE DÜNYADAKİ GÜNCEL UYGULAMALAR AFTER THE LATEST AMENDMENTS ON MAY 12, 2022
THE CURRENT STATUS OF EXTRAORDINARY ACQUISITION OF TURKISH CITIZENSHIP THROUGH IMMOVABLE PROPERTY ACQUISITION WITHOUT RESIDENCE MENT AND GLOBAL PRACTICES Dr. Öğr. Üyesi Hümeyra Zeynep ERDEN 147
YATIRIM YOLUYLA VATANDAŞLIK KAZANILMASINDA EŞ VE ÇOCUKLARIN DURUMU, KARŞILAŞILAN PROBLEMLER STATUS OF SPOUSES AND CHILDREN IN ACQUISITION CITIZENSHIP THROUGH INVESTMENT, PROBLEMS AND CHALLENGES Arş. Gör. Gökçen Elif TOKSOY 177 Üçüncü Oturum YABANCILAR VE ULUSLARARASI KORUMA HUKUKU I Oturum Başkanı: Prof. Dr. Bilgin TİRYAKİOĞLU TÜRKİYE–AVRUPA BİRLİĞİ ORTAKLIĞINDA KİŞİLERİN SERBEST DOLAŞIMI–AVRUPA BİRLİĞİ ADALET DİVANININ C‑194/20
SAYILI VE 3 HAZİRAN 2021
TARİHLİ BY, CX, FU, DW, EV – DUISBURG ŞEHRİ KARARI FREE MOVEMENT OF PERSONS IN THE TÜRKİYE–EUROPEAN UNION PARTNERSHIP – DECISION OF THE COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN UNION NO. C‑194/20 DATED 3 JUNE 2021 BY, CX, FU, DW, EV – CITY OF DUISBURG Prof. Dr. Hacı CAN 197
NİTELİKLİ YABANCI YATIRIMCI KAVRAMI VE BUNA BAĞLANAN HÜKÜM VE SONUÇLAR THE CONCEPT OF QUALIFIED FOREIGN INVESTOR AND THE PROVISIONS AND CONSEQUENCES THEREOF Dr. Ömür KARAAĞAÇ 223
TÜRKİYE FUTBOL FEDERASYONU YABANCI KURALININ YABANCILARA İLİŞKİN SINIRLAMALAR BAKIMINDAN DEĞERLENDİRİLMESİ REVIEW OF THE FOREIGN PLAYER QUOTA OF TURKISH FOOTBALL FEDERATION FROM THE PERSPECTIVE OF RESTRICTIONS IMPOSED TO FOREIGNERS Dr. Banu AYKAN KURT 245 Dördüncü Oturum YABANCILAR VE ULUSLARARASI KORUMA HUKUKU II Oturum Başkanı: Prof. Dr. Nuray EKŞİ TÜRKİYE’DE GEÇİCİ KORUMA ALTINDA BULUNAN SURİYE VATANDAŞLARININ TÜRK MAHKEMELERİNDE TARAF OLDUKLARI BOŞANMA DAVALARINDA KARŞILAŞILAN MİLLETLERARASI USÛL HUKUKU SORUNLARI ISSUES OF INTERNATIONAL PROCEDURE IN DIVORCE ACTIONS BEFORE THE TURKISH COURTS TO WHICH THE SYRIANS UNDER TEMPORARY PROTECTION ARE PARTIES Doç. Dr. Gülüm BAYRAKTAROĞLU ÖZÇELİK 271
GÜNCEL MAHKEME KARARLARI IŞIĞINDA GEÇİCİ KORUMA STATÜSÜNÜN BİREYSEL OLARAK SONA ERMESİ VE İPTALİ INDIVIDUAL TERMINATION AND CANCELLATION OF TEMPORARY PROTECTION STATUS IN THE LIGHT OF CURRENT COURT DECISIONS Doç. Dr. Neşe BARAN ÇELİK 289
İSTİHBARATA DAYALI TAHDİT KODLU İDARİ İŞLEMLERİN HUKUKİ DENETİMİ LEGAL AUDIT OF ADMINISTRATIVE TRANSACTIONS WITH RESTRICTION CODE BASED ON INTELLIGENCE Arş. Gör. Müşerref Gülsüm ÖZDEMİR 325
SINIR DIŞI KARARLARININ YARGISAL DENETİMİNDE SINIR DIŞI EDİLECEK ÜÇÜNCÜ ÜLKENİN BELİRLENMESİ SORUNU ABSCHIEBUNGSBESCHLÜSSE UND DAS PROBLEM DER FESTLEGUNG EINES DRITTEN LANDES BEI DER GERICHTLICHEN ÜBERPRÜFUNG VON ABSCHIEBUNGEN Av. Süreyya CAN 341
İKİNCİ GÜN / 19 EKİM 2023 Birinci Oturum KANUNLAR İHTİLAFI HUKUKU I Oturum Başkanı: Prof. Dr. N. Günseli GELGEL MİLLETLERARASI ÖZEL HUKUK ALANINDA “ONLINE” YAPILAN EVLENMELERİN GEÇERLİLİĞİ MESELESİ BAKIMINDAN “TEMSİLCİ VASITASIYLA YAPILAN EVLENMELER” HAKKINDA GELİŞTİRİLMİŞ ÇÖZÜMLERİN KIYASEN TATBİKİ ‘PROXY MARRIAGES’ AND ‘ONLINE MARRIAGES’ FROM A PERSPECTIVE OF PRIVATE INTERNATIONAL LAW Doç. Dr. İnci ATAMAN FİGANMEŞE 375
TİCARİ KİŞİLİK HAKKI İHLALLERİNDE UYGULANACAK HUKUK APPLICABLE LAW TO THE INFRINGEMENT OF PUBLICITY RIGHTS Dr. Öğr. Üyesi Fatma ESENYEL HANAZ 389 TÜRKİYE’DE YABANCILARIN ERGİN KILINMASI DAVALARINDA UYGULANACAK HUKUK THE LAW APPLICABLE TO THE CASES REGARDING JURIDICIAL MATURITY DECISIONS OF FOREIGNERS IN TURKEY Dr. Öğr. Üyesi Burcu İRGE ERDOĞAN 417
YABANCI UNSURLU TIBBÎ MÜDAHALELERDE RIZAYA VE RIZA EHLİYETİNE UYGULANACAK HUKUK LAW APPLICABLE TO CONSENT AND CAPACITY TO CONSENT IN MEDICAL INTERVENTIONS WITH FOREIGN ELEMENTS Dr. Ranegül CAMIZ 431 İkinci Oturum KANUNLAR İHTİLAFI HUKUKU II Oturum Başkanı: Prof. Dr. Rifat ERTEN MİLLETLERARASI ÖZEL HUKUKTA TRANSNASYONAL KAMU DÜZENİ TRANSNATIONAL PUBLIC ORDER IN PRIVATE INTERNATIONAL LAW Doç. Dr. Kazım Sedat SİRMEN 463
TAŞINIR DONANIM ÜZERİNDEKİ ULUSLARARASI TEMİNATLARA İLİŞKİN CAPE TOWN KONVANSİYONU’NUN TÜRK MİLLETLERARASI ÖZEL HUKUKU’NDAKİ YERİ THE STATUS OF THE CAPE TOWN CONVENTION ON INTERNATIONAL INTERESTS IN MOBILE EQUIPMENT IN TURKISH PRIVATE INTERNATIONAL LAW Dr. Öğr. Üyesi Barış MESCİ 473
İKLİM DEĞİŞİKLİĞİNE İLİŞKİN DAVALARDA MİLLETLERARASI ÖZEL HUKUKUN ROLÜ THE ROLE OF PRIVATE INTERNATIONAL LAW IN CLIMATE CHANGE LITIGATIONS Öğr. Gör. Dr. Neriman KILIÇ 487
MİLLETLERARASI TİCARİ UYUŞMAZLIKLARA TİCARİ ÂDET VE TEAMÜLLERİN UYGULANMASI APPLICATION OF TRADE USAGE AND PRACTICES TO INTERNATIONAL COMMERCIAL DISPUTES Dr. Cansu YENER KESKİN 503
KÜLTÜR VARLIKLARINDAN DOĞAN UYUŞMAZLIKLARA UYGULANACAK HUKUKA İLİŞKİN GELİŞMELER DEVELOPMENTS RELATED TO THE LAW APPLICABLE TO DISPUTES ARISING FROM CULTURAL PROPERTIES Arş. Gör. Döndü KUŞCU 533 Üçüncü Oturum KANUNLAR İHTİLÂFI HUKUKU III Oturum Başkanı: Prof. Dr. Vahit DOĞAN MÖHUK M. 38
HÜKMÜNDEKİ EKSİKLİKLER VE ÇÖZÜM ÖNERİLERİ DEFICIENCIES IN THE ART. 38
OF CPIPL AND SOLUTION PROPOSALS Doç. Dr. Cahit AĞAOĞLU 563
YABANCILIK UNSURU TAŞIYAN İŞ SÖZLEŞMELERİ BAKIMINDAN UZAKTAN ÇALIŞMA VE UYGULANACAK HUKUK MESELESİNE GENEL BİR BAKIŞ A GENERAL OVERVIEW OF REMOTE WORKING AND APPLICABLE LAW IN TERMS OF EMPLOYMENT CONTRACTS CONTAINING FOREIGN ELEMENTS Dr. Öğr. Üyesi Deniz Defne KIRLI AYDEMİR 611
EŞYA TAŞIMA SÖZLEŞMELERİNDE MÖHUK HÜKÜMLERİ ÇERÇEVESİNCE HUKUK SEÇİMİ CHOICE OF LAW IN CONTRACTS OF CARRIAGE OF GOODS WITHIN THE FRAMEWORK OF THE TURKISH CODE OF PIL Dr. Öğr. Üyesi Melis AVŞAR 631 E–TİCARET PLATFORMLARININ MARKA İHLALİNDEN SORUMLULUĞUNA UYGULANACAK HUKUK APPLICABLE LAW TO E–COMMERCE PLATFORMS’ LIABILITY FOR TRADEMARK INFRINGEMENTS Dr Öğr. Üyesi A.Kübra ALTIPARMAK ELMAS 643
TÜRK HUKUKUNDA SORUMLULUK SEBEPLERİNİN ÇOKLUĞU HALİNDE BAĞLAMA KONUSUNUN VASIFLANDIRILMASI QUALIFICATION OF THE SUBJECT MATTER IN CASE OF MULTIPLICITY OF CAUSES OF LIABILITY UNDER TURKISH LAW Arş. Gör. Ahmet Kaan YILSELİ 657 Dördüncü Oturum KANUNLAR İHTİLAFI HUKUKU IV Oturum Başkanı: Prof. Dr. Feriha Bilge TANRIBİLİR MİRASA UYGULANACAK HUKUKUN BELİRLENMESİNDE BAŞVURULAN TAŞINIR VE TAŞINMAZ AYRIMININ ANALİZİ ANALYSIS OF THE DISTINCTION BETWEEN MOVABLES AND IMMOVABLES USED IN DETERMINING THE APPLICABLE LAW TO SUCCESSION Doç. Dr. Hüseyin Akif KARACA 677
DİJİTAL VARLIKLARA İLİŞKİN UYUŞMAZLIKLARDA YABANCILIK UNSURU FOREIGN ELEMENT IN DISPUTES RELATED TO DIGITAL ASSETS Dr. Öğr. Üyesi İbrahim Doğan TAKAVUT 693
MİLLETLERARASI ÖZEL HUKUKTA KRİPTO VARLIKLARDAN DOĞAN UYUŞMAZLIKLARA UYGULANACAK HUKUKUN TESPİTİ DETERMINATION OF APPLICABLE LAW TO DISPUTES ARISING FROM CRYPTO ASSETS IN PRIVATE INTERNATIONAL LAW Dr. Öğr. Üyesi Ekin ÖMEROĞLU 713 AKDÎ BORÇ İLİŞKİLERİNE DAİR KANUNLAR İHTİLAFI KURALLARI BAKIMINDAN YAPAY ZEKÂNIN EHLİYETİ, MİLLÎ HUKUKU VE MUTAD MESKENİ HUKUKU THE LEGAL CAPACITY, NATIONAL LAW, AND HABITUAL RESIDENCE OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE WITH RESPECT TO THE CONFLICT OF LAW RULES ON CONTRACTUAL RELATIONS Dr. Öğr. Üyesi Ahmet DÜLGER 727
DİJİTAL TEREKEYE UYGULANACAK HUKUK THE LAW APPLICABLE TO DIGITAL ESTATE Arş. Gör. Hilal Büşra OSMANLI 747
ÜÇÜNCÜ GÜN / 20 EKİM 2023 Birinci Oturum MİLLETLERARASI USUL HUKUKU I Oturum Başkanı: Prof. Dr. Fügen SARGIN YABANCI ÇEKİŞMESİZ YARGI KARARLARININ TANINMASINDA GÖREVLİ VE YETKİLİ MAHKEMENİN TAYİNİ İLE HARÇ MESELESİ COMPETENCE, VENUE AND FEE IN RECOGNITION OF FOREIGN NON–CONTENTIOUS JURISDICTION DECISIONS Doç. Dr. Cemil GÜNER 777
TÜRK MAHKEME KARARLARININ KKTC’DE TANINMASI VE TENFİZİ RECOGNITION AND ENFORCEMENT OF TURKISH COURT DECISIONS IN TRNC Doç. Dr. Arzu ALİBABA 805
TENFİZDE KARŞILIKLILIK ZİNCİRİNİN “KIRILMASI” “BREAKING” THE CHAIN OF RECIPROCITY IN ENFORCEMENT Doç. Dr. Cemal Fazıl KARAKAŞ 825
TANINMIŞ VEYA TENFİZ EDİLMİŞ YABANCI MAHKEME KARARLARI HAKKINDAKİ AİHM BAŞVURULARININ VE İHLAL KARARLARININ TÜRK HUKUKUNDAKİ ETKİSİ THE EFFECT OF THE ALLEGED VIOLATIONS AND THE JUDGMENTS FINDING VIOLATION OF THE ECHR ON THE FOREIGN COURT DECISIONS THAT ARE RECOGNIZEDENFORCED IN TURKISH LAW Dr. Işıl S. TEKDOĞAN BAHÇIVAN 837
YABANCI UNSURLU TÜKETİCİ SÖZLEŞMELERİNDEN DOĞAN TOPLULUK DAVALARINDA TÜRK MAHKEMELERİNİN MİLLETLERARASI YETKİSİNİN VE UYGULANACAK HUKUKUN TESPİTİ DETERMINATION OF INTERNATIONAL JURISDICTION OF TURKISH COURTS AND APPLICABLE LAW IN COLLECTIVE REDRESS ARISING FROM CONSUMER CONTRACTS WITH FOREIGN ELEMENTS Dr. Ogün Erşan AYDINLI 845
BULUT BİLİŞİM SÖZLEŞMELERİNDE MİLLETLERARASI YETKİ INTERNATIONAL JURISDICTION IN CLOUD COMPUTING CONTRACTS Arş. Gör. Barış ARSLAN 857 İkinci Oturum MİLLETLERARASI USUL HUKUKU II Oturum Başkanı: Prof. Dr. Hatice ÖZDEMİR KOCASAKAL TEKNOLOJİ YATIRIMLARINDAN DOĞAN UYUŞMAZLIKLAR VE TAHKİM DISPUTES ARISING FROM TECHNOLOGY INVESTMENTS AND ARBITRATION Prof. Dr. Feriha Bilge TANRIBİLİR 911
ULUSLARARASI TAHKİM AÇISINDAN ÇEVRESEL, SOSYAL VE YÖNETİŞİM KLOZLARI ENVIRONMENTAL, SOCIAL, AND GOVERNANCE CLAUSES FROM AN INTERNATIONAL ARBITRATION PERSPECTIVE Doç. Dr. Talat KAYA 925
AVRUPA BİRLİĞİNDE ÇEVRİMİÇİ UYUŞMAZLIK ÇÖZÜM YÖNTEMİ (ODR) ONLINE DISPUTE RESOLUTION METHOD (ODR) IN THE EUROPEAN UNION Doç. Dr. Aziz Serkan ARSLAN 937
PARİS İKLİM ANLAŞMASI TEMELİNDE ENERJİ ŞARTI ANLAŞMASI’NIN MODERNLEŞTİRİLMESİNE YÖNELİK AVRUPA BİRLİĞİ STRATEJİSİNİN ENERJİ SEKTÖRÜNE MUHTEMEL ETKİLERİ THE POSSIBLE IMPACTS OF THE STRATEGY OF THE EUROPEAN UNION REGARDING THE MODERNISATION OF THE ENERGY CHARTER TREATY ON THE BASIS OF THE PARIS AGREEMENT TO THE ENERGY SECTOR Dr. Öğr. Üyesi Halil ÇEÇEN 945
İNTERNET YOLUYLA İŞLENEN SINIR AŞAN HAKSIZ REKABET HÂLLERİNDE ZARARIN MEYDANA GELDİĞİ VE GELME İHTİMALİNİN BULUNDUĞU YERİN TESPİTİ DETERMINATION OF THE PLACE WHERE THE DAMAGE OCCURRED AND MAY OCCUR IN CASES OF CROSS–BORDER UNFAIR COMPETITION THROUGH THE INTERNET Dr. Öğr. Üyesi Zeynep ÖZGENÇ 981
AKILLI SÖZLEŞMELER KAPSAMINDA MİLLETLERARASI YETKİ SORUNLARI VE ALTERNATİF UYUŞMAZLIK ÇÖZÜM YÖNTEMLERİ INTERNATIONAL JURISDICTION ISSUES WITHIN THE SCOPE OF SMART CONTRACTS AND ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION METHODS Elçin AKTAN 1005 Üçüncü Oturum MİLLETLERARASI USUL HUKUKU III Oturum Başkanı: Prof. Dr. Yusuf ÇALIŞKAN TAHKİM YERİNİN TÜRKİYE OLMADIĞI VE TÜRK MİLLETLERARASI TAHKİM KANUNUN UYGULANMASININ TARAFLARCA SEÇİLDİĞİ DURUMLARDA ORTAYA ÇIKABİLECEK BAZI SORUNLAR SOME ISSUES THAT MAY ARISE WHERE TURKEY IS NOT THE SEAT OF ARBITRATION AND TURKISH INTERNATIONAL ARBITRATION ACT IS CHOSEN BY THE PARTIES Prof. Dr. Bilgin TİRYAKİOĞLU 1035 FİKRÎ MÜLKİYET HAKLARINA İLİŞKİN UYUŞMAZLIKLARIN TAHKİM YOLUYLA ÇÖZÜMÜ RESOLVING INTELLECTUAL PROPERTY DISPUTES THROUGH ARBITRATION Doç. Dr. Gülce GÜMÜŞLÜ TUNÇAĞIL 1053
TAHKİM ANLAŞMASINA UYGULANACAK HUKUK OLARAK VİYANA SATIM ANTLAŞMASI VIENNA SALES CONVENTION AS THE APPLICABLE LAW TO ARBITRATION AGREEMENTS Dr. Öğr. Üyesi Ebru AKDUMAN 1061
MİLLETLERARASI TAHKİMDE DELİLLERİN TOPLANMASI HAKKINDA PRAG KURALLARI’NDA YER ALAN DÜZENLEMELER REGULATIONS IN THE PRAGUE RULES ON THE TAKING OF EVIDENCE IN INTERNATIONAL ARBITRATION Dr. Öğr. Üyesi Rumeysa PARTALCI 1079