Hukuk Yargılamasında İstinaf ve Temyiz
İçindekileri İncele
İkinci Baskıya
Önsöz 5
KANUN YOLLARINDA, GENEL BİLGİLER A. GENEL OLARAK 19 İçtihatlar 23
B. KANUN YOLUNUN KONUSU 23
C. KANUN YOLUNA BAŞVURMADA HUKUKİ YARAR 23
D. İSTİNAF VE TEMYİZ KANUN YOLLARI ARASINDAKİ FARKLAR 24
E. ESKİ VE YENİ KANUN YOLLARININ ZAMAN BAKIMINDAN UYGULANMASI 25
F. ALEYHE BOZMA VEYA ALEYHE KARAR VERME YASAĞI 27 İçtihatlar 29
G. USULÜ KAZANILMIŞ HAK 41
1. Genel Olarak 41 İçtihatlar 43
2. Usulü Kazanılmış Hakkın İstisnaları 68 İçtihatlar 70 H. KANUN YOLUNDAN FERAGAT 81
I. HÜKÜM VERİLDİKTEN SONRA DAVADAN FERAGAT, KABUL VEYA SULH 83 İçtihatlar 84
Birinci Bölüm İSTİNAF A. GENEL OLARAK 85
B. İSTİNAF MAHKEMESİ DAİRE KARARLARI ARASINDAKİ UYUŞMAZLIKLARIN GİDERİLMESİ 87 İçtihatlar 88
C. BÖLGE ADLİYE MAHKEMELERİNİN ŞEHİRLER İTİBARİYLE YETKİ ALANLARI 94
D. İSTİNAFLA İLGİLİ YASAL DÜZENLEMELER 96 İstinaf Yoluna Başvurulabilen Kararlar (HMK.m.341) 96 Açıklamalar 96
1. Nihai Kararlar 96
2. Nihaî Kararlar Dışındaki İstinafı Kabil Kararlar 99
3. Özelliği Olan Kararların İstinafı 99
4. Özel Kanunlarda İstinaf Yoluna Başvurulabileceğine Dair Hükümler 102
a. Özel Düzenleme İle İstinaf Yolu Açık Kararlar 102
b. Özel Kanunlarda Kesin Olduğu Belirtilen Kararlar 103
5. Kararın Kesin Olup Olmadığının Resen Dikkate Alınması 105 İçtihatlar 106 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 111 İstinaf Dilekçesi (HMK.m.342) 114 Açıklamalar 115 İstinaf Dilekçesinin İçeriği 115
A. İstinaf Yoluna Kimler Başvurabilir 115
B. İstinafa Konu Kararın Dilekçede Belirtilmesi Gereken Özellikleri 118
C. İstinaf Sebepleri ve Gerekçesi (HMK.m.342/2–e) 118
D. İstinaf Sebepleriyle Bağlılık 119
E. İstinaf Dilekçesinin İncelenmesi İçin Asgari Şartlar 120 İçtihatlar 121 İstinaf Dilekçesinin Verilmesi (HMK.m.343) 123 Açıklamalar 123 Dilekçenin Veriliş Yöntemi ve Şekli 123 İçtihatlar 126 Harç ve Giderlerin Yatırılması (HMK.m.344) 127 Açıklamalar 127
A. İstinaf Harçları 127
B. Harç ve Giderlerin Ödenmemesi veya Eksik Ödenmesi Halinde Yapılacak İşlemler 130 İçtihatlar 131 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 137 İstinaf Yoluna Başvuru Süresi (HMK.m.345) 139 Açıklamalar 139 İçtihatlar 143 İstinaf Dilekçesinin Reddi (HMK.m.346) 155 Açıklamalar 156 İçtihatlar 157 İstinaf Dilekçesine Cevap (HMK.m.347) 160 Açıklamalar 160 Bölge Adliye Mahkemesi Kararı 161 Katılma Yolu ile İstinaf Başvurusu (HMK.m.348) 163 Açıklamalar 163 İçtihatlar 165 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 165 Başvurma Hakkından Feragat (HMK.m.349) 167 Açıklamalar 167 İçtihatlar 168 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 169 Başvurunun İcraya Etkisi (HMK.m.350) 172 Açıklamalar 172
A. İstinaf Başvurusuna Rağmen İcra Edilebilen Kararlar 172
B. İcranın Geri Bırakılması 172
a. İcranın Geri Bırakılması İçin Süre Vermenin Şartları 172
b. İcranın Geri Bırakılmasında Usul 174
C. Kesinleşmeden İcra Edilemeyen Kararlar 175 İçtihatlar 177 Kötüniyetle İstinaf Yoluna Başvurma (HMK.m.351) 182 Açıklamalar 182 İçtihatlar 183 Ön İnceleme (HMK.m.352) 185 Açıklamalar 185
A. Genel olarak 185
1. İncelemenin Başka Bir Daire veya Başka Bir Bölge Adliye Mahkemesince Yapılmasının Gerekli Olması 186 Bölge Adliye Mahkemesi Karaları 187
2. Kararın Kesin Olması 189 İçtihatlar 191 Bölge Adliye Mahkemesi Karaları 194
3. Başvurunun Süresi İçinde Yapılmaması 196 İçtihatlar 196
4. Başvuru Şartlarının Yerine Getirilmemesi 198 İçtihatlar 198 Bölge Adliye Mahkemesi Karaları 199
5. Başvuru Sebeplerinin veya Gerekçesinin Hiç Gösterilmemesi 200
6. İlk Derece Mahkemesi Kararından Sonra Davadan Feragat, Sulh veya Kabul 200
7. Vekâletname ve Dosyadaki Diğer Eksikliklerin Tamamlanması 201
B. Ön İnceleme Usulü 201
C. Ön İnceleme Neticesinde Verilebilecek Kararlar 203 İçtihatlar 205 Bölge Adliye Mahkemesi Karaları 206 Duruşma Yapılmadan Verilecek Kararlar (HMK.m.353) 208 Açıklamalar 209
A. Genel Olarak 209
B. Usule Yönelik Hususlarda Duruşma Yapmadan, Kesin Olarak Dosyanın İlk Derece Mahkemesine Gönderilmesine Karar Verilebilecek Haller (m.353/1–a) 210 İçtihatlar 211
1. Davaya Bakması Yasak Olan Hâkimin Karar Vermiş Olması 213
2. İleri Sürülen Haklı Ret Talebine Rağmen Reddedilen Hâkimin Davaya Bakmış Olması 214
3. Mahkemenin Göreve ve Yetkiye İlişkin Hatalı Karar Vermesi 215 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 216
4. Diğer Dava Şartlarına Aykırılık Bulunması 220 İçtihatlar 222 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 223
5. Usule Aykırı Olarak Davanın Açılmamış Sayılması, Birleştirilmesi veya Ayrılmasına Karar Verilmesi 229
6. Mahkemece, Uyuşmazlığın Çözümünde Etkili Olabilecek Ölçüde Önemli Delillerin Toplanmamış veya Değerlendirilmemiş Olması ya da Talebin Önemli Bir Kısmı Hakkında Karar Verilmemiş Olması (m.353/1–a/6) 233 İçtihatlar 236 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 241
7. Adil Yargılama Hakkını Etkileyen Diğer Usuli Nedenler 247
8. Dosya Kendisine Gönderilen İlk Derece Mahkemesinin Yapacağı İşlemler 247
C. Esasa Yönelik Hususlarda Duruşma Yapmadan, Karar Verilecek Haller (m.353/1–b) 248
1. Kararının Usul veya Esas Yönünden Hukuka Uygun Olduğu Anlaşıldığı Takdirde Başvurunun Esastan Reddine Karar Verilmesi 249 İçtihatlar 249 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 251
2. Kanunun Olaya Uygulanmasında Hata Edilmiş Olmasına Rağmen Yeniden Yargılama Yapılmasına Gerek Yoksa veya Kararın Gerekçesi Hatalı İse; Düzelterek Yeniden Esas Hakkında Kara Verilmesi 256 İçtihatlar 257 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 266
3. Yargılamada Bulunan Eksiklikler Duruşma Yapılmaksızın Tamamlanacak Nitelikte İse Bunların Tamamlanmasından Sonra Başvurunun Esastan Reddine veya Yeniden Esas Hakkında, Karar Verilmesi (HMK.m.353/3) 268 İçtihatlar 269 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 278 İnceleme (HMK.m.354) 280 Açıklamalar 280
A. İstinaf Mahkemesinde İnceleme 280
B. İstinaf Mahkemesinde İstinabe 282 İçtihatlar 282 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 283 İncelemenin Kapsamı ve Kamu Düzenine Aykırılık Halleri (HMK.m.355) 284 Açıklamalar 284
A. Genel Olarak 284
B. Maddi Hukuk–Usul Hukuku Ayrımına Göre İstinaf Sebepleri 286
1. Maddi Hukuka Dayanan İstinaf Sebepleri 286
2. Usul Hukukuna Dayanan İstinaf Sebepleri 286 C. Mutlak ve Nispi İstinaf Sebepleri 287
1. Mutlak İstinaf Sebepleri 287
2. Nispi İstinaf Sebepleri 289 İçtihatlar 290 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 298 Duruşma Yapılması ve Karar Verilmesi (HMK.m.356) 305 Açıklamalar 305
A. Duruşma Yapılması ve Uygulanacak Usul Hükümleri 305 İçtihatlar 307
B. İstinaf Mahkemesinin Geçici Hukuki Koruma Tedbirleri Verilmesi 310
C. Geçici Hukuki Koruma Kararları Hakkında İstinaf Yoluna Başvurulması 311
1. İhtiyati Tedbir Kararları 311 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 314
2. İhtiyati Haciz Kararları 317
a. Genel Olarak 317
b. İhtiyati Haciz İsteminde İzlenecek Usul 318
c. İstinaf Mahkemesinin İhtiyati Haciz Kararı Vermesi 319 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 320 Yapılamayacak İşlemler (HMK.m.357) 323 Açıklamalar 324
1. Karşı Dava Açılamaz (HMK.m.132–135) 324
2. Davaya Müdahalede Bulunulamaz 324
3. Davaların Birleştirilmesi İstenemez 325
4. Islah Talebinde Bulunulamaz (HMK.m.176 vd) 325
5. İlk Derecede İleri Sürülmeyen İddia ve Savunmalar İleri Sürülemez 326
6. İlk Derece Mahkemesinde Dayanılmayan Delillere Dayanılamaz 326
7. Yetki Sözleşmesi Yapılamaz 328 İçtihatlar 328 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 332 Duruşmaya Gelinmemesi ve Giderlerin Ödenmemesi (HMK.m.358) 333 Açıklamalar 334 İçtihatlar 336 Kararın İçeriği ve Tebliği (HMK.m.359) 338 Açıklamalar 339
A. Genel Olarak 339
B. Kararın İçeriği 340 İçtihatlar 343
C. Hüküm 348
1. Genel Olarak 348
2. Başvurunun Haksız Olması Halinde Hüküm 348
3. Başvurunun Haklı Olması Halinde Hüküm 349
4. İstinaf Aşamasında Feragat, Kabul, Sulh ve Davanın Konusuz Kalması Hallerinde Verilecek Karar 350
5. İstinaf Mahkemesinde Harçlar 352 İçtihatlar 355
6. İstinaf Mahkemesinde Hükmedilecek Vekâlet Ücreti 360
7. İstinaf Aşamasında Yargılama Giderleri 362 İçtihatlar 363
D. Kararın Tebliğe Çıkarılması 366 Uygulanacak Diğer Hükümler (HMK.m.360) 366 Açıklamalar 366 İçtihatlar 367
İkinci Bölüm TEMYİZ TARİHSEL SÜREÇ 369 Temyiz Edilebilen Kararlar (HMK.m.361) 371 Açıklamalar 371
A. Genel Bilgi 371
B. Temyiz Edilebilen Kararlar 373
1. Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairelerinden Verilen Temyizi Kabil Nihai Kararlar 373
2. İlk Derece Mahkemesinin Bozmaya Uygun Olarak Verdiği Kararlar 373
3. Hakem Kararlarının İptali Talebi Üzerine Verilen Kararlar 373
4. Sigorta Tahkim Komisyonu Hakem Heyet Kararları 374 İçtihatlar 374
5. Yargıtay Dairelerinin İlk Derece Mahkemesi Olarak Verdiği Kararlar 377 İçtihatlar 378
6. Kadastro Mahkemelerinden Verilen Kararlar 380 C. Temyize Konu Kararın Tebliği ve Temyiz Süresi 380
1. Temyiz Süresi 380
2. Kararların Tebliği 382 İçtihatlar 385
D. Kimler Temyiz Yoluna Başvurabilir 390 İçtihatlar 390 Temyiz Edilemeyen Kararlar (HMK.m.362) 394 Açıklamalar 395
I. Bölge Adliye Mahkemesince Esası İncelenmeden Verilen Kaldırma Kararları (HMK.m.353/1–a) 395 İçtihatlar 396
II. HMK’nın
362. Maddesinde Sayılan Kararlar 397
1. Miktar İtibariyle Kesin Kararlar 397 İçtihatlar 400
2. Sulh Hukuk Mahkemesinin Görevine Giren Davalar 409 İçtihatlar 409
3. Yargı Çevresi İçinde Bulunan İlk Derece Mahkemelerinin Görev ve Yetkisi Hakkında Verilen Kararlar ile Yargı Yeri Belirlenmesine İlişkin Kararlar (HMK.m.21, 22) 410
4. Çekişmesiz Yargı İşlerinde Verilen Kararlar (HMK.m.382–388) 410
III. İcra ve İflas Kanununa Göre Temyiz Edilemeyen Kararlar (İİK.m.364) 417
IV. 7036 Sayılı İş Mahkemeleri Kanununa Göre Temyiz Edilemeyen Kararlar (İş Mah.K.m.8) 418 İçtihatlar 418 Kanun Yararına Temyiz (HMK.m.363) 420 Açıklamalar 421
A. Genel Olarak 421
B. Hangi Kararlar İçin Kanun Yararına Temyize Gidilebilir 421
C. Kanun Yaranına Temyize Gidebilecek Makamlar, Verilecek Karar ve Sonucu 422 İçtihatlar 423 Temyiz Dilekçesi ve İçeriği (HMK.m.364) 428 Açıklamalar 429
A. Temyiz Dilekçesi 429
B. Temyiz Dilekçesinin İçeriği 431
1. Tarafların Kimlik Bilgileri 431
2. Tarafların Kanuni Temsilci ve Vekillerinin Kimlik Bilgileri 431
3. Temyize Konu Kararı Veren Mahkeme ile Kararın Tarih ve Numarası 431
4. Bozma Üzerine Verilen veya Direnme Kararına Karşı Temyizde İlk Derece Mahkemesinin Adı, Kararın Tarih ve Numarası 431
5. İlamın Temyiz Edene Tebliğ Edildiği Tarih 432
6. Kararın Özeti 432
7. Temyiz Sebepleri ve Gerekçesi 432
a. Hukukun veya Taraflar Arasındaki Sözleşmenin Yanlış Uygulanmış Olması 433
b. Dava Şartlarına Aykırılık Bulunması 436
c. Taraflardan Birinin Davasını İspat İçin Dayandığı Delillerin Kanuni Bir Sebep Olmaksızın Kabul Edilmemesi 436
d. Karara Etki Eden Yargılama Hatası veya Eksiklikleri Bulunması 437
8. Duruşma İstenmesi 437
9. Temyiz Edenin veya Varsa Kanuni Temsilci yahut Vekilinin İmzası 438
C. Temyiz Talebinin İncelenebilmesi İçin Asgari Şartlar 439 İçtihatlar 440 Temyiz Dilekçesinin Verilmesi (HMK.m.365) 441 Açıklamalar 442 İçtihatlar 443 Kıyasen Temyizde Uygulanacak İstinaf Hükümleri (HMK.m.366) 445 Açıklamalar 445
A. Temyiz Dilekçesinin Verilmesi (m.343; 366) 445
B. Harç ve Giderlerin Yatırılması (m.344; 366) 446
1. Temyiz Harçları 446 İçtihatlar 449
2. Harç ve Giderlerin Ödenmemesi veya Eksik Ödenmesi Halinde Yapılacak İşlemler 459
3. Harçtan İstisna Kılınan Konular (Harç. K.m.13) 459 İçtihatlar 461
C. Temyizde Başvuru Süresi (m.345; 366) 464 İçtihatlar 466
D. Temyiz Dilekçesinin Reddi (m.346; 366) 469 İçtihatlar 470
E. Temyiz Dilekçesine Cevap (m.347; 366) 473
F. Katılma Yolu ile Temyiz (m.348; 366) 473 İçtihatlar 475
G. Temyiz Başvurusundan Feragat (m.349; 366) 477 İçtihatlar 478
H. Ön İnceleme (m.352; 366) 480 I–Taleple Bağlılık ve Tasarruf İlkelerinin Kanun Yolunda Uygulanması 482 Temyizin İcraya Etkisi (HMK.m.367) 483 Açıklamalar 483
A. Temyiz Başvurusuna Rağmen İcra Edilebilen Kararlar 484
B. Kesinleşmeden İcra Edilemeyen Kararlar 485
1. HMK’nın 367/2. Maddesine Göre 485
2. Özel Kanunlar ile Yargıtay İçtihatlarına Göre Kesinleşmeden İcra Edilemeyecek İlamlar 485 İçtihatlar 486 Kötüniyetle Temyiz (HMK.m.368) 496 Açıklamalar 496 İçtihatlar 497 Temyiz İncelemesi ve Duruşma (HMK.m.369) 500 Açıklamalar 501
A. Temyiz İncelemesinin Şekli ve Usulü 501
B. Duruşmada Usul 504
C. Temyiz İncelemesinin Kapsamı 504
1. Genel Olarak 504
2. Hukuki Denetimin Kapsamı 505
3. Hukukun Yanlış Uygulanmasına Örnekler 508
4. Temyiz Aşamasında Vakıa Denetimi, 510 İçtihatlar 511
5. Kararın Kısmen Temyizi 513
a. Genel Olarak 513
b. Kısmi Temyizin Sonuçları 514
c. Taleplerden Biri Hakkında Karar Verilmemesi 515
d. Kısmi Temyizin İstisnaları 515 Onama Kararları (HMK.m.370) 517 Açıklamalar 517
A. Onama Kararı 517 İçtihatlar 519
B. Düzelterek Onama Kararları (HMK.m.370/2,3) 521 İçtihatlar 523 Bozma Sebepleri (HMK.371) 528 Açıklamalar 528
A. Genel Olarak 528 İçtihatlar 530
B. Bozma Sebepleri 532
1. Hukukun veya Taraflar Arasındaki Sözleşmenin Yanlış Uygulanmış Olması 532 İçtihatlar 534
2. Dava Şartlarına Aykırılık Bulunması 538 İçtihatlar 540
3. Taraflardan Birinin Davasını İspat İçin Dayandığı Delillerin Kanuni Bir Sebep Olmaksızın Kabul Edilmemesi 544
4. Karara Etki Eden Yargılama Hatası veya Eksiklikleri Bulunması 544 İçtihatlar 546
5. Kamu Düzenine Aykırılık 549 İçtihatlar 550
C. Bozma Üzerine Yapılacak İşlemler 553 İçtihatlar 554 Yargıtay Kararlarının Tebliği (HMK.m.372) 560 Açıklamalar 560 İçtihatlar 561 Bozmaya Uyma veya Direnme (HMK.m.373) 562 Açıklamalar 562
A. Bozmadan Sonra Dosyanın Gönderileceği Mahkeme 562
B. Bozmaya Uyma Kararı 563 İçtihatlar 566
C. Bozmaya Karşı Direnme Kararı 576 İçtihatlar 578
Üçüncü Bölüm İCRA HUKUK MAHKEMESİ KARARLARI İÇİN KANUN YOLU
I. Kanun Yoluna Başvuru Hakkı Olanlar 601
II. Kanun Yoluna Başvurmadan Feragat 602
III. Kanun Yoluna Başvurmanın Sonuçları 603
A. İSTİNAF 604 İstinaf Yoluna Başvurma ve İncelenmesi (İİK.m.363) 604 Açıklamalar 604
A. Genel Olarak 604
B. İstinaf Yoluna Başvuru Süresi 607
C. İstinaf Yoluna Başvuru 609
D. İcra Hukuk Mahkemesinin Kesin Olan Kararları 610 İçtihatlar 612 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 625
E. İstinaf Yoluna Başvurulmasının Hükmün İcrasına Etkisi 630
1. Genel olarak 630
2. Tehiri İcra Kararı İstenebilecek Kararlar 631 İçtihatlar 633 İstinaf Dilekçesinin Reddi (İİK.m.365) 636 Açıklamalar 636 İçtihatlar 638 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 640
B. TEMYİZ 642 Temyiz Yoluna Başvurma ve İncelenmesi (İİK.m.364) 642 Açıklamalar 642
A. Temyiz Edilebilen Kararlar 642 İçtihatlar 643
B. Temyiz Dilekçesi 644
C. Temyiz Harç ve Giderleri 645
D. Temyiz Başvurusu ve Süresi 646
E. Kötü Niyetle veya İşlemleri Uzatmak Maksadıyla Temyiz Yoluna Başvuru 647
F. Temyizin İcraya Etkisi 648 İçtihatlar 649 Bölge Adliye Mahkemesi ve Yargıtay Kararları (HMK.m.366) 653 Açıklamalar 654 İçtihatlar 656
Dördüncü Bölüm EK VE GEÇİCİ HÜKÜMLERİ
I. İİK da Parasal Sınırların Yeniden Değerleme Oranında Artırılması (İİK Ek.m.1) 673 Açıklamalar 673 İçtihatlar 674
II. Hukuk Muhakemeleri Kanunundaki Parasal Sınırların Artırılması 675
III. İstinaf Mahkemelerinin Göreve Başlama Tarihinden Önce Açılmış ve/veya Hükme Bağlanmış Davalarda Uygulanacak Hükümler (HMK Geç.m.3) 675 Açıklamalar 676 Bölge Adliye Mahkemesi Kararları 677
Beşinci Bölüm İÇTİHADI BİRLEŞTİRME KARARLARI
I. GENEL OLARAK 679 İçtihadı Birleştirme Kararları 680
II. İÇTİHATLARIN BİRLEŞTİRİLMESİNDE USUL 687
1. İçtihatların Birleştirilmesini Kimler İsteyebilir: (Yar.K.m.45; Yönt.m.14) 687
2. İçtihatların Birleştirilmesi Talebinin Görülmekte Olan Davalara Etkisi 689
3. İçtihatların Birleştirmesinde Görevli Kurullar (Yar. K.m.15,16) 689 İçtihadı Birleştirme Kararları 690
4. Toplantı ve Karar Yeter Sayısı 693
5. Talebin Karara Bağlanması 694
6. İçtihadı Birleştirme Kararının Hukuki Niteliği 697
7. İçtihadı Birleştirme Kararının Gerekçesi 698
8. İçtihadı Birleştirme Kararlarının Değiştirilmesi ve Kaldırılması 699 Yararlanılan Kaynaklar 701 Kavramlar Dizini 703